һͨĿʼ

ѣϴӣѣѣ

ĵż͸м۵Ĳ䵽˴ϣһλֻ
Ŷ̿ڴϣ΢΢΢ƺ
һΣֻ˯ʵЩš̿Լļ
˹ִڴ⣬ıֱѹŲȣ£˵ϣ
Աߵ櫴ֱüͷ



˵櫴ԸղҵĲһͨĨ

~ ˭ĸĻ쵰ҺͰбŮԼᣬһ
׵촽ˣ

һ櫴˵ΪΰŮͽеˣ
ʧģϿ𴲣ĳϴ׼
ˮ͡

ԼŤͷλԼˡ

ţллϾȥ

櫴Ĩڼתƿ˳ȥһᴫ˵
¥ݵ

Ҳü˴

ৡһ´ӴԱ߰׼·ߵ
¥Ҳԡңƿ˴׼ʢˮĴľͰ
ľͰ˫ִӦΪ¶ȵЩ͵ľͰԵ̧ͷϾɵ컨壬
Ρ

ΣҺ񶼸о˰бŮϵ¶ȣҸĽ
˵ʵ

쿪ֵס˿컨ߡ

˵ζɣղסز۶ֱ
Ҷţ̰۶С㣡

ﵽ

ˣֻǸͨˣλ˿ǿ˪¼Ԫ
һϴʽɡ

һˮͰһᣬһˮ죬Ա
ϵĸɲϸĲÿһžӿʼԼ΢Щݵ
ӡ˵ӢԲѿҺɫĶ̷һ˫ͫ
͸¶ЩɫžԼЩ׵Ƥʵǲ̬
Լôɹڻڰ꣬ʵ̼˵ʱСС۶
·һָϵĽָĸԼΨһĶ

ҾҪϴΪһĴˣģ衣

˵ԡ¥ȥ

ʰˣ۶Ȳܳȥˣʽȴ㻹
żǡ

櫴һ߰׼õţ̰ڵһ˵

۶أ

ڴͷϣϿԷɡ

˵һֱȻʢţ̻ð
ľһ

~ Աˣҳ櫴

˵ܵǰƿţҫ۵ϣʶ̧
סͷ˫ӦԺȥ櫴ţ̵
ľӣܳȥӰ󺰡ôѧأ
´ҷǺúʰ㣡

Ȼװûӣһ·ܵ˴ڵľԣͷվһλ
ʮСĹɫĳһβ©ı飬
ɫԲ⻬СɵǺЩңɫͷƵ
һΣССķ۴Ҳһһϣʲôˮ죬
ڳγ߲ʵĹΡ

ô˵һű߻Ȼȥ
̫ôûˣ

ССһţ׼ȥ櫴￴

۶ˣ

~ ~ ţ~ ˣڲУ

˵ŰѾԼЩԹزҧһ̽
ԼＳȡƽʱ۶Ĵཻ
ǽ첻УǺҪӡ

ǿߣĳϴ񣬵ǻ١


۶ͨ죬ͷֻС־Űɫ°ڣ

ϲľ۶״̬ٿᣬȻ붺Ȼһ
Щֵ飬֪ʲô¡

߰۶

ţ߰ɣﲻԶ˵Ǿܻˡ

߰ɡ

̤ľţǣŴȥ

˪´½û֪˶ãһ֪Ĵǧ
ǰһ½սУ༸Ǵ½
֣հбŮӴĿ粢
ҶϾħӣԴԺѲǴ½ˣ飬
ħǰ޵ֿʼǧǰ˷
˵һսʧȥħܵڽ˶ħǰ޵ֿ֮һ
սҰܸասʧܺһ˿ʼбŮ¸
ʹħ޽Ůҹջֻ
ԭһ벻ħǱΪʦһ˿ʼϰգ
˵صװǿ׳սǱΪʿһ
ߵ˻ʥǱΪʦ࿪ʼ
ǰԵСǧǰΪ޽ƵĿɻӻԴʼ
ѷǷ˵ڶսһʿԿǿ׳ʿ
ʦȻûصħӵиݵСͷ
ֵѹԪعͨͬʱ˾顣һ
Ҳʱܵ˵ţľŮܵ˲кھ
˿ϡ٣ɳҪֻ꣬ܶԶɭν
鷢ȫ³ִʮž޴Ĺࡣ
һո˵һսжʧأûŮĽ̻壬
˸ϻ޾֮ϣķֹͣս࿪ʼغ޽£
»ص˵һսжʧķ籩ǲԴΪĿʼ˴ģؽ
䰲߰Ѵ󲿷ɭֽ˾飬ǸôȻڴ³
ͼƶ¾๹µϻظķ
ĴŽ¼ţͷ˲򱱿ѻĵء
һʱ֮½ֳϵաúྫ˲
ǩ˺ƽ˫ʼ̣ͨҪزʺͣҪ
ĸ߿ƼƷ˽µ˿ҪͶū
ЩһЩŮȤǧٹֵĳβȷʵ˲ˡ
ҲҪŮˣоУСӵľ
ŮΪ١ȻʱСĦǸ֮䲢޵ж򡣾ʱȥ
ǧ꣬޴ս֮䶼жӦͨ̿ڰͨ
˵˶ӣȢһ߾鶼ˣҲܿ
һЩ˳ŴźŮǧķչҲһϰףǰѼ
ĺ밢бŮϴ񣬼ŮĶŮ
Ľ̻塣˵Щ˻ϴŮĻЩһΪ
еٮٮߣΪҿеӢۡ

ǵڱȽƫԶɽӴ壬ûԼĸף
ŸǱ߷һα߾Ѳߵʱʧ£ʬ޴档ĸ
ʱ͵һֲֹȥˣֻһ˺ϾɵķݣǴ
櫴ͬʱ櫴һŮ۶˵
۶Լһ櫴ҲǹһˣֲһЩˮ߲ר
չ˵Ӳ˿ԣÿ
۶ʱ·ÿһٲ䣬
⣬ʵڲһũԴ櫴Ľ׸籩һλ
ԼֿѣԼܶƷͽңԴ˵ǲɡ
˵櫴ʲôᣬ˽Լ֪ʶ⣬̻һЩ
ʱĳʱոպСԼ۶
ȵʱע⵽Щء

һ·ЦЦʱŪһ۶СŪͨȻ׷
Ҫһ·ϴˬʵЦɬĽֵ
λڴŮ

վſڣž޴Ů񣬰бŮ˫ֽǰͷ
۾ͷʲôһ׵ûκգϷ
ͶǶһ޴߲ʲ滭ŰбŮֻǿЩ
һֵõĸо

˵ǧǰΰŮָսĴʱӡ

һλ߶Կ񷢴СŮ˵

μӳϴֻһλɣӦ

ãλҵ۶ġ

ǰͺ뵽ôƫԶĵط˻
룬Ǵеˣ

ҾǸϴ̣ǿԽҵ̣λ

õĵ̡

һ»ڷ۶

Ŷ˼ʵ̫ˡ

۶Щ졣

Ǻ飬

˽ǰҲһŮ񣬺һģһ
ֻ֪Ľɫâȫ

۶СڴϢҴȥʽӦûܿ졣

ã鷳Ĵˡ

۶ŵһǷȻ͸һϲߵ
£ʼ񷢴Ȼֽ˿״̬

ôǰûǸȻϵġ뵽

롣

ŵ̴ŹĴʯؿ
ԼĵӰ

ֻ̣һô

кܶˣǶԼҪ顣

˵ҲǣôôֻһأǱ͵
˰ɡ

ǵˡ

̧ͷǰһļ̳ڿտķʮƵ
Χһֱĵ·̳̳ͨмһɫڲͣ

ǰȥ֮ͨ·ϼ̳ȥţȻͽ
ˡ

ô̡

ǵȥϴɡ

һ̤·Աߵ˾γ˰ɫš



õ̡

̤Ųż̳ȥʮȫɫţ
ߵ˼̳ǰǰĹΣ˫ۻĽĸµĽָ
˹ڡ

õô

˭ڽңΪʲôϤ˭

۾ҡ

۾ȴԼôҲ޷

żġġ

оһ˫ĸԼգһζζ
Ϥоŵٴγ۾һûκ谭
˫ۡ



ǰĻԼϾҪϢˡҫ۵Ľɫɢ
޷κݵӣҪǰֻһ׵ıɴ
ֻǵĴȴصǵȴʲôһ˫ˮȳ
֮£Ҳţƺ˵롣ǰ˶
ԼԼܿ˵ۺ졣˼һ¿ˮ

ɫ΢΢һЦ̬ǧİб˫һأ
˵һ촽΢šôʶˣ˼ô
ֵ飬櫴ϣǲǾ͡

б˫κ죬С̧ס֣һ
ָϵĽָǵо¶һĨˣʧ
̧Լͦ͵ؿڡ

ӽ쿪ʼһˣδкܶ鷳ڵ
㣬ҪסǰĶӡ˵仰б
ۿ˾Өˮüᶨƺʲô֣׼
˵ʲôʲô˵ڡŰб
һενɫˮ黮մڰбؿڵϡ

ޡءҡּˡ
ҵġҵġء

ǰˣûһ˿ΪִŮе̬ô£Ϊ
ʲôҵĺ񱻲һô¡

أԺ桭ʣҪǵðʱʣԷ
ԣأĶȣʣŵʱҲҪʣ
·ԺȾơʣǲ壨
ʣȥʣĵطʣҪúõġʣһŮ
ѡ·ϿʣɷˡҪϿ߿أ

Ů֪ͣҲѾ档ʱΧ
ɫռͻȻâţâʼŮƮ𣬰б
ΣһѰ§ڻͷѹԼؿڡءҲ
ֿءһȥ뿴
ɳǡءһԷһɢһ˯һ
㽲ܶܶĹ¡

ģбɵǹ⣬ɢⴿɫĿռ

۾ףˮǴģǰļ̳Ű׹Ѿɢ
˵ͽˣ

ˡɣ

߳䣬վȺĵʵ̣ͽô

ǵģˣ߿ʲô𣿡

üͷһüͷһ

ûУʲôûҲûֻһֺĸо

ϴѾʱ뿪

˵صڴｹȴŵ۶һ
̸˱뿪·Ůʱ̧ͷһף
֣ΪʲôоǵһμŮʱӦüô

ôˣ

عһЩĵ۶

û£ǻؼҰɡ

ţǻؼҡ

ûע⵽ǣԭǵͷ۵ʱȻ̧ͷ
ۿ˵ıӰ˫ڵϻˮ
š˱Ӱʧָֻԭӣǰ

˻صֿˣһֻӣֿǴľ
Сʱûֿ˵С

Сӣ˰ɣʱ۶ôСô
תۼ䶼ôˣʱ仹ǡ

۶һЦԼͬĻǰ顣

ֿүүǰ鷳ˣԲ𡣡

۶˵Ÿֿ˾һŤͷһ޶ԣССһ
£üͷһ޿ıҲֿ˾һ

۶˰ȿȿȡඡ

˵ƵĻλشȥ

ֿ˵Ӱ۶ս֡ǻؼҰ



ףڳˣɱ

ɱ

۶ûг˵ѲܺȾƣù֭档ľϰŷʢķˣ
ʵڲһƶļͥеĶһֻСм䣬ĸ
ߣѲյ͸һƿѾƷǰո
µĸ߽űʢ˰뱭ɫҺ壬ɳΣ㣬һƾɵĶľ
ȴڽзǳʢ磬ʵЩ졣

ƹѲ֮

櫴֪֮ʲôطô

ʵ

֮û˵ôˣ

ǹĸԸ飬ϣҵ֮ҵһиϣ˵
ĹȻöָĹǰҪһɽ

  櫴˼һ

ȷʵû˵

©ʧı

櫴û˵˭֪

΢΢һЦ˪´½ôܻ֪ģ
籩ǣвٴѧߣҲ֪

ͷָϵĽָ쳣ᶨ

ѾǴˣҾͳȥĸ׵Ը

ѵ

۶Ĳӵ˵ϣŵļװʲôû

ţȻˣҲ˵ʲôϿԣϢһ
׼ñҪĶ

櫴ҡ

û˵꼸櫴

֪˵ʲôѾǸˣʲôԼһҪ


ս˫

ţ֪˴

е㲻ȥϢˡ

۶վֱԼķ䡣

ȡ

Ѿ֣ûоϴ񣬲ܸԼȥ
˭֪ó̻᲻ʲôΣգ۶ĳһ
֮ǰĸ׵ԸȻصҲֿ뵽

櫴˿˿۶ϵķţҪҡͷ̾

վߵĹӲ֪ʰʲôҲû˼
ȥĶӺˮ¥ľͰ

۶

ҹ

׵¹͸յϣû˯ţһ뵽Ҫ뿪
￪ʼԼ;Щ˷ܣʮ֮ǰûԶţȥԶĵط
ҲǴĲ򣬲һ·̣ǸŴ۶ȥ
ƷʱȥԼҪһ̤;ˣôܲ˷ܣ



û˵žͿˣûŵϰߡ

۶ôԲ𡭡ҡ

û˵۶ܵǰһѹϡ

Ҫ˶ô

۶Ĳӣ°ѹļϣ泯¶ͷ

۶ֻȥĸ׵Ը֮һģһҪμ
ĳϴأ˵ôң㡣

ס۶ĸĺ󱳣е۶ڲں¡

ƭң㲻ˣ˵бҸƯŮӣ˵
ҪȫȢߣ

ЩΣôСʱҿЦǵá

ҵɵѾͷǿЦģҵѾƯˣ
С

ԽԽС󼸺ŵġ

˵ʲô

ûʲôҵСС۶㱣֤һʱμĳϴ񡣡

ҾͲҲ֮ʵڲʱ쵽˾ȻμСС
ĳϴȻһߡ

ҲҲúá

˵㿴

˵۶ֱ¹䵽ŷССֻһ
ķɫǵȥ櫴͸۶ϲˣ
Ҳϲˣ۶û·ӡԼ˲
زǰ͹۶⿪©ء

ΪʲôһֱƭҰɣ

ûƭ۶һֱĻġ

Ȼô˵ʵҲûףͻǰȥ
ʱһֱ̯ϿһСѧģûùûã۶
˵⣬ʮ꣬ɳռ仹ǺܴģԼ

۶ģֻʱ仹һ챧ʹ
࣬һ󣡡

ȻĲ˵⡣

ҡǰ棬һж㣬ҵֿ

ûǰɰСС۶ͱаа˼룬
ϴĹ涨ǰܵŮõףŵ
ʱ׼ֵ㲻٣аҵһ취ߺ
ţҲǵڲĵ̯ѧϰģʵȷʵУ
̯ʦϵġ

ôССǰĵһΣĳ
ʽ˵ܵŮףҿɲϣҵϵûоף

~ ãܱ櫴̫ˡ

۶Ҹ˵һתֱ˳˿־Ͳ
Ҳˡĺú¡

²£Ĳ£ҵСС۶

ѾͷĲú塣

Ǿ֤ҿ

˵ģ

˵һ۶ѹ£ס۶С촽СС
൱һ

~ 

ʱҲߵĶƲȫֻˮ

~ ~ ~ Һϲ㡣

˫ֿһ˿ߣʳָĨȥȻָ
ͷ۶ǰ

~ 

һȻſʳָȥ۶ͷŪ
ʳָڳһζı

۶ô

а۶ָʱѾֽԼĶ̿㣬©˼
˹

۶³ָ߷Ƥһ£Ȼѹ
仮ȥ۶ñ£ȷûʲôֵζ
סļ˹ǰˣаĵѳΪ
ŵҲֻ¶˹һѾԼĺˡ
¼ССΪ³˼˹

ûֳʮϡȻԼļ˹۶ĺֻ
һСᣬӲǿССıĿ۶СС
оʲô̧ͷҲȻһƬڣֹ
ͨ¡һЦ۶ͷаϵ£
µϣʱʱĻȥһŵ˵棬·
ΰ飬ΪԼİԼӦ顣

۶иоˡ

ս˫ɿؼκ˵ǰһô

ǰһ

۶ȥԼСڿ㣬ȼ䣬Լƨ
ɣһַż˹һֳһΰ꣬ü˹˳ͻԼĺ
š

~ ֽˡ



ܾЩ֡

ССһһ£۾յķɫһչһ

~~~ܸо~~Ĵ~Ŷ~ҵĳ~ǳʵ~~

۶ż˹ÿһζȫû룬һ͸
ƣһĿСʱССһ˵
һ°۶ѹ¡

~ 

аһ߼ӿٶ۶ĺŽл˶һָ
ССķɫֵͷȥ̰˱۶̫鷿͹
ؼл֮£ܿɫ˴õĻ¶

Ŷ~ ~ ~ ~ Ҫ~ 

۶Ȱӿ˶ԺŵĽ

~ ~ ~ ~ ~ ۶~ 

־һСĳҽ

ѽ~ У̫~ ̫ˣңܲ~ 㣬㣡Ŷ~ 
Ҫ

Ŷ۶

һֹͣ˽ʱڴƲ˳ı
ϣµ۶鴤£˫ȷ࣡һ
γ˼˹ǵŨҺ۶һޱȵӺϲס
ĺٴ˳

~ ڴųʽһ졣

Ҳڴš

һ¥櫴һιı顣

Ů

һ㶼˵ĻƮ˳

ڶһ磬ӸССǺãͷĶͷһ
¡

ԹԵһҵİˡ

˵գŤͷ߳˷䡣ϵ۶۾˸ˮ

һģҵֿ

¥

ڳţ̵櫴һһѳ

ЩǮ·һ˵ϵʽ˷籩ȥ
ġ

ţллҲһһٳ


Сӡˣѳţֵģţ
סô

ѽһѽô֣Ҽסˣţұ֤
δһ˰ɣ

櫴ζĿһֲۣźۼһ½Ȼ
˰档

ҳԱˣ۶ˣһȢ

ǣȢûô

ûˡ

˵걳ѽ䡣

ôҳ櫴

һ·ƽ

ƿţҫ۵£ʶ̧ڶͷ̤
뿪ʮĵط

ѧţ

櫴Źߵĺһɤӡ

ˣһСһ

˵¥ȥ¥ͳĳƿķţСС
ڴϣ櫴

ۣˡۣ

۶һֻ˵СèСӣͲ֪۵
ǰƤУ

ҵСھ˵׷Ŷ~ 

۰ˣҪˡҡҡ˵ʲôŶ
˵ʲô櫴

۶˼Ŵ滨ʵۡ

˵ٲߵĻ׷ˣ

˵ֻ۶Ӵ

櫴˵ûнгʽ뿪

ҲУŶҵĹ

˵óһɫ۶ϡ

סˣʽһһʽʱ
סô

ţסˣҪ櫴ǻġлл

櫴׼·һ櫴Ҳûйκ⣬
˵ĿѾԽһУֻϵߣԶ

Ѿͷ

ıӰʧ櫴ŹغúӵĽ䡣

ˣܻؼˣ밢б~ 

˵һס櫴壬ûһâɢȥһλŮ
վƾɵķɫ£ɫĿװסǰڰ
бķĵս࣬ƴʨұ
ŮɫëǶս磬޷Զͬɫȹ׸
ֱȳƵȣϥܿɫ˿ľҽ
ɫ߸ѥ̻ͬŲͬĵơ

~ þûлָԭˡ~ ģһģǴ
ģҲ֪ں˭˵

ĳ֪ĵط

žİɫռͻȻƿһѷ죬櫴˳

ѽ~ ˣббһˣ

ڶ ˵ʿ

ǰĳ֪ĵطĴʯһ̿ˮų
һţɫһůʵĸоеá

櫣ˡ

б˵վ覣Ӧóϵ˫
ӰɫɴչӵסǰŮ

Ѿ˰б

櫷סб仰б˿

Է֮Ҫȥֻܴ֮ڵ¶֮۳ͧάǹųȻ
ϴԽɫɳĮԽ֮ɽܵžɭǰ֮Ȳ˵
ģֻǴӷ籩ǵڵ¶ɽǼѵ̣ôȥ£
κһ˶ԵģбЩߵʼ

죬櫣߸ȴᱣǲ֣
취㹻ǮģҪ·ʹúĹ
䣡һ·еǱΣգһƤҪᵽ
Ϊյȫо

ʥԹݵŮʹͷȥ΢΢˫˵˰б
仰

櫷ҡҡͷ

ǲбһĵҪɳ
ҪΪԺҪ׼˵Υ־

б̱ڻĿϣ˫žա

ǣҲܳɳҲκΣգ

Ǻ𡭡СʱߵѾ˵һаб
ֻ簮ѧ·ˤһͿ޵ҪҪʲô
ʲôԴĽᾧ㶼桭ʵڲ֪߻
ɳΪʲôӡ

ǡҲҵĺӰҰΪʲôҪ
ߴ߻ļ䣬ΪʲôҪֹطΪʲôҪ
Σյ顣

˵Ѿж

Ϊʲôܰӵߣߵÿһ˵Ǽ
ǧһξʱĶҡ

û˵꣬ԱߵһѰѰб

ҶװбҲһÿһǱ
ǷݸѹĸоĲܣҲҵĺӣǽ˵ĺӣ
ҲڻһУǲ԰бڽ
㲻ˣֻһ£Ǳȥ𣿡

櫱ŰбĽɫĳ˵

㿴ʲôûոջתƵڣ
Ȼ㻹ûüİˣɷϵǣǸ
ķ˵ĽᾧҿİҪ

˳ĬֻвʱһǷĲ¡

б˵

΢΢һЦ

̻ܽģѾȫ̻ˣһ۶Ͱߣ
ҪֻҪٹһʱ䣬ٹһʱǾԶһˣ
Զ

ðɡҾһΣһ⣬
ӵߣ

ðɺðɡ

һ˰죬³ʱϤ
ȵң

۶۶۶

վһЩˤֱ۶һѱסת
Ȧ



ٴκͰһ۶Щ״Ρ

ôˣǱŴ͵ܳ𣿡

۶Щ˵ǻǱ¶ʱ顣

櫴Ҹһ𣬶˵õĳϴ
飬㿴

˵Ŵקɫ

櫴˵ʱֻҪҵκһóͿˡ

ûȻ櫴ǺֵεģȻ
ô˵زм٣˵·۶ԼҲٳ˼֮
࣬Ǻܸ˵ġ

ôʲôûˣ·۶С㡭

ˡΪ̫һˡ

ССЩ죬ĿѾ³һ¸ϲ
Ҵææľ˳˫Ьͱˮʪͷ˵һС
һΰ۶ڻ§쳣

ҵ۶



˱һ֪˶೤ʱ䡣

۶ȵˮԵ㶫һ·˰ɡ

˵ص´򿪰õ׼ʳӦ׼˲ٹ
·ϳԵĶɣһһߡ

š

ô

㿴

Ѱ˳Եĺȵ·Ȼ۶ȹӣ
ıĶС۶һ㶡

ԭ櫴ʹˡôһأ

˭֪أҪһˣ԰ɡ

ţ

˿£ССļ򣬿궫
Ϣһᣬһ¶ǰͷ

۶ǳ

ţߣ

˵аŵĳ۶ſͷ
Զȥ

һ·ͣͣһܵӲϳ죬
˰죬һƥĽǲеĺã
ȥСʱѧ֪ʶĵ̯תתϧǸͲ֪ȥˣ
ģϵõݺݵһ۶Ū۶һС
ڶ˿ʼǰ¡¡һƾʷĹϳ
ǧǰżʵʵڵظ½Ƕôǿ

·̱ȽԶ˰µʱ˲һ·̣һ磬
۶һСӱͣ۶ץĺ㣬ӣ
Ȼûеϵ˻ǳԵĽζһĸԸļᶨ
һֻҪܸǵ˵ĵʱ
Զﴫγ۶󣬶
Ƭ֣ССץĸ첲¶СԴҲڿźһĵط

ζѾ˻üûԶˡ




۶һͬʱǰ顣

ɫսֻŸͬɫȹףȹ׳ȸոոǹȣ
ɫ˿쳣ۣսԵ˰ɫµ쳣ֻɫ߸սѥ
ĩ˸һֻĳûͷһͷɫĳɢ磬
Ӣûһ㾫񣬴ⲿÿһָΰͬ
ɫĻֽһԣϵѹһֻչ˫ӥֻʱſ
ϵʵ䲻װ硣ǰȥ°𣬹һ
زһԵ۶۽ǡ

ιιѣ

£ĵͦĨһѡ֪
ûУ۾

Ҫˡ



ٱղź۶͵ĵطСľȺһ
ˮϿϾͺˡ

˹ھͺٺ˵㾫ſЩ׵촽лл
񡣡

۶ſõĺ㴵ݸٽӹֱͿʼ
ؿУּ׶ûժԿȷʵǶĲУһԵСС
ɫЩÿǸ׼ģûôء۶뵽

һֺ˲ٵˮ

˭ôᵽط

ŮʿŴ˵

ǹŵ٣籩տõʿŵļϰʿ

һʱЩͷԣŮӢˬŮʿ
Ǻĵġ

λ۶УȻʿôһ
ƫԶĵط

ҲĳЩ֮ٲûзλıˡ

ųֻͨĽʽȴҶԻδ½
Ҳû˵ҵҪʲô˵ʲôŮҵڶҵ
Ҫʲô

ٺݺһ

˶õġΪʲôֻҡдʦҴ
¡˵һҵǰ·Ǵ͵ʱ֪ʲô⣬
۲ŷԼһƬɭֻѽͶƣѾһˣҪ
ҡ

ٳίָЩˮۻ

۶һʲôû˵

ǡҪȥ

Щţ˰֮ģָµһˮݸ
ĿǰĿĵǵ¡

ǡܲܡһߡҡܴġҡܸ
һܱǡ

ֲֻĽһ𣬲ʱ̧ͷһҲڶ
ɬĵͷȥ

̫ɰˣ⡭ʵ̫ɰˣ

һ߰ɡܵ¡

ллл㣬۶С㡣

ߵ۶Сʹ첲һѡ

ôˣɫЩá

û£Ӷһڣû¡

ߣ

һãȻ

ȹһõ˿ʼŵ¡۶ܲ
˴Լ˵ọ́һ뵽ֻǵ¡ȻˣССҲ
·;пʼϲλʿ㡣

ֳʥĺϣħ˹߲֪ȥ
ʲôطҲû˼ˡ

һԵ۶۾Ľζֹ²ôȤ
ССûЩ⼸۶ճ٣ܶ½
ʷʿѧԺĹ£ƺ۶ЩܸȤ˵ĸҲһ·ͻ
ͽٲȻ޻̸ĺýáЩ˵ʱ
Щн

ǿǿ쵽ˡ

ڽºµ̧ͷǰѾܿƵ⡣

¡ӦǧħԴ㣬ŮϾ
ħӺûˣڱΪʷż˲ιۣ
ô˵ġ

ٸ˼򵥵Ľһ¡

~ ǵԺȥϿһ𣿡

۶㽵Ŀ

ð˳Ǿȥһ

۶˵סһֱ첲

Ү

۶Ǻðһ·ʲôҪ󶼴Ӧ

ĦССɫ΢΢һЦȻֻҪ
ġ



۶Ŀ⼸Աߣ˲ֵ̫飬
˺ܾˣҵõһú۰һ۶Щ
ĽĿ

ڸʱ˵˳ſڣ۶Ÿ߸ߵĳǽ޴ĵ
ŷ£ԲٵȺһƬæľССץ֡

Ҵûôˡ

û˵ҲԵЩִ٣Ͼ˵һεϵĳ
ûʲôо籩ǳѾϰˡٳʾʿŵĻ
˲ûŶֱӽ˳ǣã۶һ׼ѽ԰
״̬

ۣ㿴㿴ǸȪƯ

㿴㰡

㿴Ҵźÿ𣿡

·Ʒ̯ʱ۶һɫͷδһߵ
Щܲˣ̯ʲôõꡣ

λ˰Ƽ£ܺã۸ʵݣҲǳ
һЩСԡҲԶ

˿ǮУеǮ

߰ɣ緹Ϣһ£ȥ

;Ͷٵ£УԿõܻ𱬡

ϣλһԶȺһĹ֭ɡ

ҪһЩԵĺȵģ䷿䣬ҪһġҪ졹

һλͰְ̽Ӵˡ

õģ׼ͷ֪ͨմص¹
㡣

̶ְŸ庰һ䡣ƿЩȸߵഺɫ
鲼ȹŮ˳

֪裬λ

¥¥̧ͷԲƨһһġ
̰һѡȻû۶ôʶĿҲʧ
ΪŮһλ

˸λˣⰤŵǸλĿͷϢ緹׼
һ֪ͨǡ

İ˺¥ȥˣƨɺôһᣬֱ
ʧ

źߣ

۶ЩãתмǼͷĵһϡ

ǡ

Ҳûֱ߽ұߵĿͷץץͷεĺǺ
һҲߵķ䣬ЬûֱϴȥЩ۰ʮ
ô·̣ȥĻ籩ٻҪ£취ˡ

ţĺϣˣһγԶŵ
ȷʵס

˲֪೤ʱ䣬оԼĴϡС

۶𣿡

ûлشЩ֣۾һһжףֻ
ŸղŹʱĺɫȹ洩ʲô

ٰôˣ

ֱϰЩ֣·ϳŮʿ˵һǲ
ģôˣ

ҡġһ·ʲôûֻǸ
۶¡鷳Ǵҡ

վڴϣӸߺĿЩ£ŵһЩ
ƺ㲨ζûŪʿлΪʲôҪվڴϣϾ
ˡֻץȹ¶ѩ׵ܷ㡣ٰҽ̧쵽
ǰ

ų˵ʿһҪ֪лҡΪرҲ
ɣ

Խ˵Խ죬˺ܴľĵġŴ죬һ
ı顣

ʲʲôʲôң

ҡǡҲ㰡˲ϲô

ͨպͷˮ˫˵Ůʿʱ״̬Լǰ
ûͿָѿĽֺƴס˰һѰٵС
ƿ

˰ʿС㣡ֻ˵Ĺ񱰡

ڼֲס˹ڴϣ˫סա

ųô˵ġ

ųˡǣ

Ҿ뱻ȣ뵽

ǡûԱĶˡ

ʵԡ

û˵괫۶ٽô
óԷˣûˡ

ͻȻץ֣ίҡҡͷתͷȥ
ҲûҸո˯һᡣ

Ҳ֪ٽȥˣҲ緹ˡ

۶Żڵͷߵĵ١

ҽȥ·Ȼ¥Է

̧ͷһȻܳȥˡ

ӦѧţС㡣

˵ʵ̫ɰ̫ɰˣߣô
أô죿һһ߹Ϸ¥ȥ

ٽȥˣǲһˣ˵˵¡͸÷ֿô

Щ۶¥µһŲϡ

ģ˵˯˲ûšղҷҪ
ҡ

۶һֻϲ֪ʲô

ٽˡ

۶ͷȻŮʿ¥£Щ˵֡

ٽ㣬ղڸûӦһΪˡ

еۣ΢˯һ£˼۶

΢ЦһСС

Էɣ¹ĺ㡣ǲǻҪȥϿô

Ѿץһŵ˾˾٣棬ץſ
һϵͷȥ

~ ԷԷ

岻Ц۶ֵĿһֿŮʿһ£
ʲôҲû˵

˳ŵʱ򿴼ſſҲҪ

С㣬Ҫ𣿡

ǵҪȥɭֲɼһĢϳʱҪõ

һҪúóһˣ

ţڴɣһʧģ

˵ıĳˡ

Ǹõĺء

Ůʿĸ̾

㲻ҲǸô١

Ѿʮˣ񣡡

Ůʿһ˳ȥ

Ҳ߰۶

ƻʱ˿ʼõ꣬ȥϲι۽ڲڽж
ڵάϾǧʷżˡССЩʧҲ
ʲô

˺۶죬άԺȥ
òã

۶ںһĸţǺݺݷһأ
ʲôҪһʲôСԶҪһΪҲĳƧ
ģԴٵĽԼѧԺʿŵʱ̫ܵ࣬ڷ
˻úòһ£

ߵõſڷִǹŵģҳЪҵӡ

ô£



֪ſɡ

ǰ׼ţͰŴˡ

λ˰˼Щ¡

˵Ųܲ˳ô˰̣ʲôô

ûʲô

˵ٴͼƹ٣ôҲ߲ͷһԭץ
֡ô˰̣ʿտõʿţʲôѴ˵
ҿ԰㡣

쳣̬ǰһûʿСı顣̫
Ưˣң

Ҳʲô£ͷʿˣȥɭֲ칽
Ģֻһʱժζʵʱǰֻðʱ
ˣɽ춼ʱûȥ

뽻Ұ̣һʿ壡

֣صĶְ˵塭

ְЩΡʵе֡

ǾͰʿˣһ׼͵ȺĹ

ٻط䴩ս𳤽ƣ¥һòŵĶ
ſڣ۶ߣ촽˵ССЩˡ

Һһȥ١

ʲôΣաҡ

һŵİţΪõľôһᱣԼģ
ֻ˶ѡ

һȥԣΣգҪܣǱģ

ٶ˲䱬ǿ

úúãһΣҾܣͷص֡

۶һãҲҪȥ

У

һͬ˵

ߡ

ҵ۶ұ֤´βȥʲôطòã

ģ

ģұ֤

ǺðɣһҪúõĻҵ㡣

յССԣϴɾŶ~ 

۶ߵĵͷޱ顸߰ɡ

һЩɭֱĳ΢΢͸Щ

ͣ¡

ˬŮ˵ǽ

ӣڵϣٺ٣ز󰡣
ļԺֱûȣ

һ鷿Ƥ˺е

ι࣬Ҳš

һ˰Ѻ¿һľ޸úסҵĴ󼦰ͣ

С

һ˷ϣ޴۵СѨһһ
˿˿Ѫ졣Χţ޴Χ壬ȫΪ
˷йĹߣڵܲˣÿһβ붼ӹڣ
˵ʵ̫ˣﻹߣ

ҡۡ

ÿһεĳ鶯ǷزһһĸƵҡΣ
ѾǾӨĺ飬ɫ͹ҲΪѪ΢΢Щ͹Ӳ

衭ҡȡȾҡ

˵Ļ£һɢ칽ͻ



µܵ˵ĥ˫ķһ
Ե£ܲӦͷȫ͹ѨҲϡ
ϡĿʼˮ˫ֲԾĽס˵ʼߣ

桭ġ졭γȥŰ
СѨ˼ӿƵʡǿСˮˣ
ˬǰɣܣˬǰɣ

ҪˡҪˡȥˣ

ʮӹȥˣϵһ󺿡

ţأ

һβ룬ȼĹͷߵӹţ
룬ע˴ۻľҺ



֪ӭ˵ڼεľڸ߳˲䣬˫ս


ӣô

ܲˣҲҪˣ

ৡৡৡ׳İ˵ķۺ鷿ϣ
ȫڵ⵽˾Һ



ڴƣۻĸɲϡ

ٺٺ٣ԺΪǵķй߸߰ɣ

ץŮȫҪΪū

湻˾ͰŬгⳤӦüǮ

ǵԻֹס

衭

٣ʲôô

ˣǱߣ

ոսɭֵپ޵һ·
ķɱȥȻǻûиϡ



ٵȳߣһۿǰĲ״

Ⱥ

ٶͷ𣬾𳤽ɢɫĵâΧĺ
Դ˽Ϊɱǰһа֮

һθоʲôзŭ˫ֽ⿪ó
櫴ԼаŵĳûʲôװΣֻнм
һᴩµ·״һź£ĳû
ע⵽һƬŲͣ

ţ࣬쿴һµ࣬Ǹ
ǿ̫ˣ

˴ӵϼ޴˫ִ󽣣ֻ̧޽ʱ𡸺һ
֪Ѿ޽ʱһܾġٻû֣˫ս
ǰ壬ƽ~ ۣѸײڶһ˫ֳ
̬ǰȴ˴޽ᴩһٵأ

һ˻ûӦٶǰ壬ֱӰͷ
ײɣһ̴ࡣͷһٿ֪
־޽ģֻоĴܿ𣬿νһľӢڣ
ֻһֱӴ͸ˣһ־޴Ĵ⵽ƻ
ϳأǰٲţǰѾ޽һ鶼ûУ
϶·ԭʹһصǸҲǣûһ˿Ѫ˿ھ
еһ

㵽ס

ֻԼ˵һѾɵˣŮʿ
ǰһŰ߷Ϊʲôĸģ

𡭡ɱҡҡҺͱɱǸ˪ūˣڷ
ǷԺ˵¡д½ʷԴǲž￴һ
׼ˣ·Ƭɭֵʱ򿴵һˡǸɱ
ҡһؽƸɱҡɱҡ

ʱڵϵץһƵĢȥ
͡ǡҪġ

˵˹ȥһ飬һƿ٣֮Ȼֱ
˵ϡٴξٽ¡

𡭡𡭡ɱ

ջذţûһѪٴòãԼ׸
ϣȥƨɸȥ

·

˫ۣ

£ЩʡԡԲ𡭡ˡ
Ȼ΢΢һЦֲ̧ᡸ˵˲׿ԣʲ
ô֣



·ʶǰСӣȥһ¡

ӱߣһô£¹ӣվߣһ
紵һƬ֪ʲôĺɫ꣬ĴϣŻ
꣬˲Զ˵Ŀȭͷ

裡һˣ

ҵ

ĸŮӵһ

㵽ܵȥˣ

׼ڣԼͺ裬
ߡ

̵ְȥְ̻ͷ˵ллʿ˺λү
ڴ¯ԣãٴθл

۶ޡôˣ

ͻȻ۶ҪൽԼһСС㲻
״һԵһۣŮʿҲһˡһˡ

һʱԺ󣬡ô۶С۾

۶һᱣģһᣡģ



СС˫ͨ죬ҲӵסˡҲᱣǵġ

ﰵһ

û˯ڶ